YouTube-tester kommentaroversettelser for premium-abonnenter

YouTube-tester kommentaroversettelser for premium-abonnenter
YouTube-tester kommentaroversettelser for premium-abonnenter
Anonim

YouTube tester ut en tjeneste som vil oversette kommentarer på appen for abonnenter med et Premium-abonnement.

Kommentarer på videoer blir oversatt til ditt lokale språk når YouTube gjenkjenner et fremmedspråk. Tjenesten tilbyr deg en "Oversett"-bryter, men du kan også bytte tilbake for å se originalspråkkommentaren, 9to5Google-notater. Premium-abonnenter kan teste funksjonen på både iOS- og Android YouTube-appene.

Image
Image

Kommentaroversettelsen blir angivelig bare testet frem til 9. september, så den kan bli mer allment tilgjengelig etter den datoen. 9to5Google legger til at alle som tester funksjonen kan svare på et spørreskjema om opplevelsen for å gi plattformen tilbakemelding.

Du kan allerede gjøre mye i kommentarfeltet på YouTube, inkludert å få en delbar lenke for en kommentar, endre hvilke kommentarer som vises først på videoen din, slette kommentarer og mer. Muligheten til å oversette kommentarer er en vanlig funksjon på mange plattformer, som Facebook og Instagram, så det er på tide at YouTube legger til.

YouTube annonserte også på tirsdag oversettelsesfunksjoner for teksting i videoer, video titler og videobeskrivelser. Brukere vil nå se videoer på andre språk som har «automatisk oversatte bildetekster, titler og beskrivelser …» hvis det ikke er en på morsmålet deres.

Oversettelsen av kommentarer skal angivelig bare testes frem til 9. september, så den kan bli mer tilgjengelig etter den datoen.

Andre nye funksjoner som ble annonsert denne uken inkluderer store endringer i YouTubes søkefelt. Videoplattformen forbedrer søkemulighetene sine ved å legge til videoforhåndsvisninger, utvide global tilgjengelighet og eksperimentere med søkeresultater.

Med den nye funksjonen vil brukerne få en forhåndsvisning av videoen de skal se på YouTube-mobilappen, og mobilsøkesiden vil også spille av et utdrag av videoen.

Anbefalt: