YouTube tester nå spor med flere lyd, i tillegg til å lansere den nye funksjonen for automatisk teksting til den generelle YouTube-populasjonen.
På torsdag avslørte YouTube at de har begynt å rulle ut støtte for flere lydspor for videoer til en liten gruppe skapere. Flyttingen vil la brukere inkludere flere lydspor med videoene sine, og til slutt muliggjøre flerspråklig innhold som lar seerne bytte mellom sine respektive språkspor. Innføringen av flere lydspor vil også hjelpe skapere som ønsker å inkludere beskrivende lyd for blinde eller svaksynte seere.
I tillegg lanserer YouTube sin funksjon for automatisk teksting for direktesendinger, som tidligere bare var tilgjengelig for brukere med 1 000 eller flere abonnenter.
Funksjonen lar streamere sette opp automatiske teksting. YouTube presser på for å utvide støtten for systemet til alle de 13 av de støttede tekstingsspråkene.
Videonettstedet jobber også med å lansere automatisk oversettelse for teksting på Android og iOS i år. Imidlertid er denne funksjonen for øyeblikket bare tilgjengelig på skrivebordet.
I tillegg sa YouTube at de planlegger å eksperimentere med å la brukere skrive i en søkefelt for å finne spesifikke nøkkelord i en videos transkripsjon. Dette kan gjøre det lettere for seerne å skrubbe innhold.
YouTube avsluttet sin kunngjøring med en oppdatering av den kommende undertekstredigeringstillatelsen. Selskapet sier at funksjonen for øyeblikket er under utvikling, og håper å dele mer om hvordan skapere kan legge til "Sub title Editors" til kanalen sin i løpet av de kommende månedene.
