What to Know
- Nettleser: Start video > hold markøren over dialogboksikon > velg Off under Undertekster.
- Android: Trykk på skjermen mens videoen spilles av > velg Audio & Sub titles > Sub titles > Off> Søk.
- iOS: Trykk Lyd og undertekster mens videoen spilles av > velg Sub titles > Off > X for å gå tilbake til videoen.
Denne artikkelen forklarer hvordan du slår av Netflix-teksting på telefoner, nettbrett, strømmeenheter, spillkonsoller, smart-TVer og nettlesere.
Slå av Netflix-teksting i en nettleser
For å slå av undertekster i en nettleser som Chrome og Edge, hold markøren over ikonet som ser ut som en dialogboks. Velg Off under Teksting-delen.
Slå av Netflix-teksting på Android
Følg disse trinnene for å slå av Netflix-teksting på alle Android-mobilenheter.
- Med en video som spilles av, trykk på skjermen for å vise fremdriftslinjen.
-
Velg Lyd og undertekster.
-
I Undertekster-delen, velg Av.
-
Velg Bruk.
Slå av undertekster på iOS
Følg disse trinnene for å slå av Netflix-undertekster på alle iOS-mobilenheter.
-
Med en video som spilles av, trykk på Lyd og undertekster.
-
Under Undertekster, velg Off.
-
Velg X for å gå tilbake til videoen.
bunnlinjen
Hvis du bruker en Google Chromecast til å caste Netflix fra en Android- eller iOS-enhet til en TV, naviger til Netflix-innstillingsmenyen på mobilenheten din og følg instruksjonene ovenfor for å slå av undertekster.
Slå av undertekster på Apple TV
Hvis du ser Netflix på en Apple TV-enhet, bruk en av metodene nedenfor for å få tilgang til undertekstinnstillingene avhengig av hvilken versjon du eier.
- For en Apple TV 2 eller Apple TV 3, hold senterknappen på Apple TV-fjernkontrollen.
- For en Apple TV 4 eller Apple TV 4K, sveip ned på touchpad på Apple TV-fjernkontrollen.
Deretter velger du Off under undertekster.
Slå av undertekster på Roku
Hvis du ser Netflix på en Roku-enhet, er det to måter å slå av undertekster på.
-
Under beskrivelsessiden for videoen bruker du Roku-fjernkontrollen til å velge Audio & Sub titles.
For å slå av undertekster etter å ha startet videoen, velg Back på Roku-fjernkontrollen for å vise videobeskrivelsessiden. Eller følg instruksjonene nedenfor.
- Under Lyd og undertekster, velg Off. Når den er merket av, trykker du på Back-knappen for å gå tilbake til beskrivelsessiden og gjenoppta avspillingen.
- Alternativt, hvis du har en nyere Roku-modell, kan du slå av undertekster mens en video spilles av. Trykk Up på fjernkontrollen for å få tilgang til fremdriftslinjen og andre alternativer.
-
Bruk fjernkontrollen til å markere Audio & Sub titles-ikonet og trykk OK.
- Velg Av under Teksting alternativer-menyen, og trykk OK.
Slå av Netflix-teksting på Blu-ray-spillere, smart-TVer og set-top-bokser
Hvis du ser på Netflix på en Blu-ray-spiller, smart-TV eller set-top-boks, slå av undertekster ved å bruke enhetens fjernkontroll for å velge dialogikonet. Under Teksting velger du Off.
Det finnes mange merker og typer Blu-ray-spillere, smart-TV-er og set-top-bokser, så instruksjonene kan variere litt.
Slå av undertekster på PlayStation
Hvis du ser Netflix på en PlayStation 3 eller 4, fungerer det å slå av undertekster på samme måte som en Blu-ray eller annen enhet. Naviger til dialogikonet og velg Off under Sub titles-delen.
Slå av undertekster på Xbox
Hvis du ser Netflix på en Xbox 360 eller Xbox One, er fremgangsmåten forskjellig fra PlayStation. Slik gjør du det.
- Med en video som spilles av på Netflix, velg Down-pilen på Xbox-kontrolleren.
- Velg dialogikonet.
- Velg A-knappen for å vise undertekstinnstillingen.
- Under Undertekster, velg Av.
Slå av undertekster på Fire TV
Hvis du ser Netflix på en Amazon Fire TV-enhet, følg disse trinnene for å slå av undertekster.
- Velg Menu-knappen på Fire TV-fjernkontrollen. Hvis du caster fra en mobilenhet, velger du Menu-knappen på Fire TV-fjernkontrollens app.
- Velg Slå av teksting.
- Velg Menu-knappen for å angi alternativet.
Slå av undertekster med en nettleserutvidelse
Hvis du ikke kan fjerne undertekster ved å bruke metodene ovenfor, bruk en nettleserutvidelse k alt Unsub title for Netflix. Denne utvidelsen er spesifikk for Google Chrome. Naviger til utvidelsen i Chrome Nettmarked og velg Legg til Chrome Når du blir bedt om å bekrefte handlingen, velger du Add extension
Slik slår du på Netflix-teksting igjen
Når du vil slå på undertekster igjen, får du tilgang til innstillingene gjennom de samme instruksjonene ovenfor. Under Off er språkene Netflix støtter for undertekster for et gitt program eller en gitt film. Disse språkene inkluderer engelsk, fransk, spansk, forenklet kinesisk og tradisjonell kinesisk. Velg et språk og bekreft alternativet for å stille inn undertekstene.