What to Know
- På nettet eller i appen: Start en film eller et program, og klikk eller trykk deretter på Innstillinger tannhjul og velg Undertekster > språket du ønsker.
- På andre enheter: Under avspilling, sveip enten ned eller trykk Up på fjernkontrollen > Settings > Captions & Undertekster (eller bare Sub titles).
- Bruk de samme menyene for å slå av teksting og undertekster.
Hvis du er tunghørt - eller bare i et støyende miljø uten hodetelefoner - kan du slå på teksting eller undertekster mens du ser på filmer og TV-serier på Hulu. Slik gjør du det på nettet, i mobilappen og på andre strømmeenheter.
Hvordan får du undertekster på Hulus nettsted?
Uansett hvilken enhet du bruker for å se Hulu, vil undertekstkontrollene være i en meny som heter enten Captions & Sub titles eller Sub titles. Hvordan du får tilgang til menyen, vil imidlertid avhenge av både plattformen og appen du bruker for å få tilgang til Hulu.
På Hulu-nettstedet, følg disse trinnene:
- Begynn å spille en film eller et TV-program på Hulu.
-
Velg Settings giret i nedre høyre hjørne av vinduet.
Image -
Klikk pilen på høyre side av menyen.
Image -
Under Sub titles-menyen, klikk på språket du ønsker.
Image -
Klikk koblingen Settings i denne menyen for å angi størrelsen, fargen og fonten til undertekstene.
Image
Hvordan får du undertekster i Hulu-appen?
Hvis du ser på Hulu ved å bruke appen for iOS eller Android, følg disse instruksjonene for å slå på teksting. De ligner på instruksjonene for nettstedet, men noen varer er på forskjellige steder.
- Mens du ser på et program i Hulu-appen, trykker du på skjermen for å få frem avspillingskontrollene.
-
Velg Innstillinger gir.
Image -
Trykk på bryteren ved siden av Undertekster for å slå den på.
Image -
Velg et språk under bryteren hvis flere alternativer er tilgjengelige.
Image
Hvordan får du undertekster til Hulu på strømmeenheter?
Noen enheter, som 4. generasjons Apple TV og nyere, har en spesifikk prosess for hele systemet for å slå på teksting uavhengig av app. Ellers følger du disse trinnene for å slå på Hulu på spillkonsoller, Chromecasts, Amazon Echos og andre.
Dette er generelle instruksjoner, og de faktiske trinnene du følger kan variere mellom maskinvaremodeller.
- Trykk Up på fjernkontrollen (eller sveip ned hvis fjernkontrollen har en berøringsflate).
- Trykk/sveip igjen for å komme til Settings-menyen.
-
Naviger til Teksting og undertekster.
Denne menyen kan hete Undertekster på enkelte enheter.
- Velg On for å slå på undertekster, og velg et språk hvis flere alternativer er tilgjengelige.
Hvordan får du undertekster til Hulu på eldre enheter?
Noen eldre enheter bruker ikke den nyeste versjonen av Hulu. Du kan se hvilken versjon av Hulu du har ved å sjekke alternativene som er tilgjengelige for deg fra startskjermen. Hvis du bruker den nye, vil programmene og filmene du identifiserer for å se senere vises på fanen My Stuff I den "klassiske" versjonen vil du se enOvervåkningsliste overskrift.
De fleste nyere enheter, som 4. generasjons Apple TV og nyere, vil bruke den nyere versjonen (se ovenfor), og du vil følge instruksjonene ovenfor. Følg disse instruksjonene for å slå på undertekster i den klassiske Hulu-appen:
Følgende selskaper og maskinvare kan fortsatt bruke den klassiske Hulu-appen:
- Apple: 3. generasjons Apple TV.
- LG: visse TV-er og Blu-ray-spillere.
- Roku: noen base- og Stick-modeller.
- Samsung: utvalgte TV-er og Blu-ray-spillere.
- Sony: noen TV-er og Blu-ray-spillere.
- TiVo: DVR-er.
- Vizio: visse TV-er.
- Trykk Up på fjernkontrollen for å vise avspillingskontrollene.
- Trykk Up igjen for å vise flere innstillinger.
- Velg Captions.
- Velg et tilgjengelig språk.
Hvordan slår du av undertekster på Hulu?
For å slå av undertekster når du har slått dem på, gå til Captions & Sub titles eller Sub titles-menyen avhengig av hvilken enhet du bruker:
- På nettstedet eller i appen: Velg Settings gir.
- I andre enheter: Enten sveip ned eller trykk Up på fjernkontrollen eller kontrolleren for å komme til Settings meny. Deretter velger du Teksting og undertekster eller Undertekster.
Når du har kommet til menyen, velg Off.
Er undertekster tilgjengelig på Hulu på andre språk?
For øyeblikket er de eneste alternativene for undertekster på Hulu engelsk og spansk, og ikke alle TV-serier eller filmer vil ha begge alternativene. De tilgjengelige språkene vises i Sub titles-menyen når du åpner den ved å følge instruksjonene ovenfor.
FAQ
Hvordan fikser du Hulu-lydsynkronisering?
Lyd som ikke er synkronisert med videoen er et vanlig problem. Det er så vanlig at Hulu har en støtteside med nyttige tips du kan dra nytte av hvis du opplever dette problemet. Heldigvis er dette vanligvis en midlertidig feil.
Hvordan endrer du lydspråket på Hulu?
Når du ser på en video, velg tannhjulikonet for å få tilgang til avspillingskontrollene. Herfra, hvis videoen du ser på støtter flere språk, kan du velge hvilket språk du foretrekker.
